callipygian - Having beautifully proportioned buttocks.

This was a very fashionable word for a while.

I also like cordiform, meaning heart shaped. There's also pisiform, meaning pea shaped, but I'm not sure how you'd use that. "He stroked his partner's pisofirm nipples..." Nah, maybe not.